متلازمة الدماغ العضوي بالانجليزي

• organic brain syndrome

• "متلازمة" بالانجليزي    syndrome
• "المتلازمة الدماغية العضوية" بالانجليزي    organic brain syndrome
• "متلازمة سكتة جذع الدماغ" بالانجليزي    brainstem stroke syndrome
• "متلازمة الاختلال العضوي المتعدد" بالانجليزي    multiple organ dysfunction syndrome
• "متلازمة الغبار العضوية السامة" بالانجليزي    organic dust toxic syndrome
• "متلازمة تضيق الأوعية الدموية الدماغية العكوسة" بالانجليزي    reversible cerebral vasoconstriction syndrome
• "متلازمة فقد الملح الدماغي" بالانجليزي    cerebral salt-wasting syndrome
• "متلازمات حسب العضو المصاب" بالانجليزي    syndromes by affected organ
• "وفيات بسبب متلازمة الاختلال العضوي المتعدد" بالانجليزي    deaths from multiple organ failure
• "متلازمة الاعتلال الدماغي الخلفي العكوس" بالانجليزي    posterior reversible encephalopathy syndrome
• "متلازمة نفسية عضوية" بالانجليزي    psychoorganic syndrome
• "متلازمة الشريان الدماغي الأمامي" بالانجليزي    anterior cerebral artery syndrome
• "متلازمة صدمة الاغتصاب" بالانجليزي    rape trauma syndrome
• "متلازمة الألم الليفي العضلي" بالانجليزي    myofascial pain syndrome
• "متلازمة الوهن العضلي الخلقي" بالانجليزي    congenital myasthenic syndrome
• "متلازمة توتر التهاب العضل" بالانجليزي    tension myositis syndrome
• "متلازمة رأس الدمية" بالانجليزي    bobble-head doll syndrome
• "متلازمة الاغتراب الوالدي" بالانجليزي    parental alienation syndrome
• "متلازمة نقص تروية العين" بالانجليزي    ocular ischemic syndrome
• "متلازمة الإدمان" بالانجليزي    dependence syndrome
• "متلازمات مع نقص التوتر العضلي" بالانجليزي    syndromes with hypotonia
• "متلازمات تؤثر على العضلات" بالانجليزي    syndromes affecting muscles
• "متلازمات تؤثر على الدم" بالانجليزي    syndromes affecting blood
• "متلازمة ألم الخصر والبول الدموي" بالانجليزي    loin pain hematuria syndrome
• "متلازمة سرقة وصول الأوعية الدموية" بالانجليزي    vascular access steal syndrome

• Though OBS was once a common diagnosis in the elderly, until the understanding of the various types of dementias it is related to a disease process and is not an inevitable part of aging.
  على الرغم من أن متلازمة الدماغ العضوي كان تشخيصًا شائعًا عند كبار السن، حتى وصل الاطباء لفهم الأنواع المختلفة من الخرف المرتبط بمرض وليس جزءًا لا مفر منه من الشيخوخة.
• Other common causes of chronic organic brain syndrome sometimes listed are the various types of dementia, which result from permanent brain damage due to strokes, Alzheimer's disease, or other damaging causes which are not reversible.
  ومن الأسباب الشائعة الأخرى لمتلازمة الدماغ العضوي المزمن في بعض الأحيان هي الأنواع المختلفة من الخرف، والتي تحدث نتيجة تلف دائم في الدماغ بسبب السكتات الدماغية، او مرض الزهايمر ، أو أسباب أخرى مدمرة لا يمكن عكسها.
• As is the case with most acute disease problems, acute organic brain syndrome is often temporary, although this does not guarantee that it will not recur (happen again) or progress to become chronic, that is, long-term.
  كما هو الحال مع معظم مشاكل الامراض الحادة ، وغالباً ما تكون متلازمة الدماغ العضوي الحاد مؤقتة ، على الرغم من أن هذا لا يضمن أنها لن تحدث مره أخرى (تتكرر) أو انها تتطور لتصبح مزمنة، على المدى الطويل.
• In some of the older literature, there was an attempt to separate organic brain syndrome from dementia, but this was related to an older world view in which dementia was thought to be a part of normal aging, and thus did not represent a special disease process.
  في بعض الأدبيات القديمة، كانت هناك محاولة لفصل متلازمة الدماغ العضوي من الخرف، ولكن هذا كان مرتبطا بمنظور عالمي قديم حيث كان يعتقد أن الخرف جزء من الشيخوخة الطبيعية، وبالتالي لا يمثل عملية خاصة للمرض.